Vi consiglio di leggere questa struggente lettera di amore – odio di una studentessa cinese da 10 anni negli Stati Uniti.
E’ una lettera meravigliosa, al suo paese, la Cina, che fa fatica a riconoscere ma non può rinnegare, sentendosi cinese nel mondo ma non riconoscendosi nella società e nella politica cinese attuale.
Nulla più di questa lettera sintetizza, in modo molto emozionante, il ruolo della Cina oggi, la seconda potenza economica, militare e politica del pianeta….
Una moltitudine di popoli, prima oppressi, diventati un solo popolo – nazione che si sente protagonista nella storia.
Uno straordinario sviluppo economico non accompagnato da nessun sviluppo della democrazia politica…
Uno straordinario consenso conformistico intorno allo stato – partito.
Conclude la lettera “Non posso distogliere lo sguardo da te. Tu sei il mio sangue, la mia immaginazione, lo sceriffo e il giudice, il cacciatore e la preda. Tu sei il Partito che finge di essere un paese e un popolo in cerca di identità. Sei tremila anni di parole e di canzoni, l’ode e la sirena; sette decenni di lotta e di sopravvivenza, di trionfi e di tragedie.
Ti porto sulla mia faccia e nelle sillabe che scandisco quando parlo. Quello che sono è tuo, e viene da te.
Sei dentro di me, anche quando vivo lontana da te.
Possano i miei ricordi essere tuoi testimoni.
Possano le mie parole abbracciarti anche se il mio corpo non può raggiungerti”.
di Yangyang Cheng
P.S.: ma questo unicum di potenza, di consenso e di ruolo mondiale che è la Cina, potrebbe trovare nei ragazzi di Hong Kong, che non vogliono ritornare a farne parte, secondo gli accordi internazionali, il suo Golia.
